“Cela n’a plus de sens ! Jetez vos fusils ! Ne tirez pas, camarades !”
Orages d’acier
“Autumn 1944, Western Front. A disillusioned German soldier waits for the last days of war. By chance, he discovers a photo on his way, which evokes his own story. Then a lost Pimpf appears…”
“Automne 1944, sur le front occidental. Un soldat allemand, désabusé, guette les dernières jours de la guerre. Par hasard, il découvre sur son chemin une photo qui évoque sa propre histoire. C’est alors que survient un jeune fuyard allemand…”
Un film de / A film by Loïc PORCHER
Avec / With Ronan GUERRIER, Régis LE DORVEN, Stéphanie GUERRIER, Evan BRIAND, David GUERRIER, Benoît JOUAN, Jean-Luc JAFFRELOT, Thomas GUERRIER
Image / Cinematography by Loïc PORCHER
Prise de son / Sound by Luis PARMENTIER
Ingénieur son / Sound supervisor & mixer: Victor GAGNEUR
Assistants réalisation / Assistant Directors: Bénédicte PORCHER, David GUERRIER
Consultant doublage / Dubbing advisor: Pascal MORÉ
Directeur de production / Production manager: Luis PARMENTIER
Producteur / Producer: IVANOE film
Tourné / Shot with Blackmagic Micro Cinema Camera, CANON 10,5-210mm & SIGMA 18-35mm
MUSIQUES / MUSICS
Impromptus Op. 90, D. 899
N° 1 in C minor
Composed by Franz SCHUBERT
Performed by Vessela DYAKOVA
Produced by Vessela DYAKOVA ©2016
***
Remerciements / Special thanks to Vessela DYAKOVA, Michel PORCHER, Jeannick INTES, Françoise ENIZAN, Yvette RIHET, Evelyne MOQUET, Bénédicte PORCHER, David & Stéphanie GUERRIER, Daniel & Marie-France PORCHER, Dominique DELAYE, Serge BENCIC
© IVANOE film – 2021